Che tu sia benedetto con buoni amici.
Che tu possa imparare a essere buon amico di te stesso,
e possa raggiungere quel luogo della tua anima
in cui ci sono amore, calore, sentimento, perdono.
Che tu possa cambiare e trasformare quanto in te è negativo, distante o freddo.
Che tu sia condotto alla fratellanza, all’affinità e all’appartenenza.
Che tu custodisca con l’amore i tuoi amici.
Che tu possa comprenderli ed essere compreso.
Che essi portino nella tua vita ogni benedizione,
sfida, verità e la luce di cui hai bisogno per il tuo viaggio.
Che tu non sia isolato.
Possa tu essere Anam cara per gli altri e incontrare il tuo Anam cara.
(NdR) Nella tradizione celtica, c’è una splendida concezione del’amore e dell’amicizia. Una della idee affascinanti è quella dell’anima-amore, espressa dall’ antico termine gaelico: anam cara. Anam cara = anima amica. Questa amicizia era un atto di riconoscimento e di appartenenza.